第一副春聯補注

初撰《也談中國第一副春聯》時，由於篇幅所限，有關孟昶其他種種，未能細談，今在此補錄一節如下：

儘管一般認為，孟昶“新年納餘慶，嘉節號長春”一聯就是中國第一副春聯，但異說並非闕如。按：明曹學佺《蜀中廣記》卷一百三〈詩話記第三〉引何光遠《鑒戒錄》云：“孟蜀毎歲除日，諸宮門各給桃符，書元亨利貞四字。時昶子善書劄，取本宮策勲府符書云：‘天垂餘慶，地接長春。’（宋太祖）乾德中，伐蜀。明年蜀除。二月，以兵部侍郎呂餘慶知軍府事，以策勲府為治所。（宋）太祖聖節又號長春，此天垂地接之兆也。”按：何光遠，孟昶廣政初年任普川軍事判官，《四庫全書》《鑒戒錄》提要謂“其書多記唐及五代間事而蜀事為多，皆近俳諧之言，各以三字標題，凡六十六則”。又《四庫全書簡明目錄》卷十四介紹此書說：“《鑒戒録》十卷，蜀何光遠撰，凡六十六條，皆以三字標題，名為鑒戒，實則雜記唐及五代雜事，多詼嘲神怪之談，不盡有闗於美刺。”雖然提要說書中有誤述之處，但有關春聯的記載，無論如何都可備一說。